In de Tolhuistuin

Opening TransTaalKinderen

Aanvang 16:00
Entree gratis op aanmelding

Een portretreeks van sociaal kunstenaarscollectief Moving Arts Project over kinderen die vertalen voor hun ouders en de rol die zij vervullen als bemiddelaar tussen verschillende werelden.
Mo Hersi, filmmaker, verhalenverteller, stand-up comedian en zelf voormalig TransTaalKind opent de avond met zijn eigen verhaal.

Tijdens de rondleiding is er aandacht voor de bijzondere kwaliteiten van de kindvertaler en wordt duidelijk hoe de belangen binnen gezinnen soms botsen met de verwachtingen van onze maatschappij. De rondleiding wordt gegeven door ervaringsdeskundigen en taalexperts.

De bezoeker passeert levensgrote portretten van de kindvertalers in hun eigen deuropening. Bij een aantal portretten wordt het verhaal van de kindvertalers theatraal tot leven gebracht. Afsluitend is er een borrel voor alle bezoekers en betrokkenen waarbij we in gesprek gaan over het fenomeen de kindvertaler.

Openingsprogramma
15:30 Inloop
16:00 Opening door Nevin Özütok, gevolgd door een optreden van Mo Hersi
16:30 Theatrale rondleidingen langs de expo
17:15 Meet up en borrel
18:00 Einde

TransTaalKinderen is onderdeel van WeMakeThe.City.